ESPERANZA LEMA BOUZAS realizó el bachillerato en el colegio de las Trinitarias de Noia, donde asistió a clases privadas de dibujo y pintura. Posteriormente cursó estudios en el Colegio San Pelayo de Santiago de Compostela y en el Instituto Rosalía de Castro de la misma ciudad, donde tuvo como profesor de dibujo a Rodríguez Roble. Muy joven, dejó la actividad artística hasta que fue a vivir a Vigo con su familia. Allí se matriculó en la Universidad Popular (antigua Escuela de Artes y Oficios Artísticos) en la disciplina de talla en madera. Mientras tanto volvió a pintar por su cuenta y a trabajar el óleo con los consejos impagables del pintor Xavier Pousa Carrera.

En 1975, tres cuadros suyos fueron presentados en la VII Exposición de Pintura para Artistas no Profesionales, organizada en A Coruña por el Centro de Iniciativas y Turismo, donde consiguió la tercera medalla con el cuadro titulado ‘Aldea’.

En 1978 y 1979 fue seleccionada con dos cuadros para participar en el I Concurso de Arte Joven Gallego, que organizaba en Vigo el Corte Inglés. En 1979 también participó con un cuadro en la V Bienal Nacional de Arte de Pontevedra y entre noviembre y diciembre hizo su primera exposición individual en la sala del Real Club Náutico de Vigo. En 1980 llevó su obra al Centro Gallego de Ponferrada (León). En l981 participó en el noveno ciclo de Plástica Gallega, organizada por la Caja de Ahorros de Vigo en esta ciudad e hizo una exposición individual en el Aula de Cultura de la Caja de Ahorros de Galicia en Santiago de Compostela. Posteriormente, una grave enfermedad la tuvo apartada de la pintura por unos años hasta que en 1988 expuso en Pontevedra en la Sala de Arte de la Caja de Ahorros de Pontevedra. En 1990 volvió a Santiago de Compostela con su obra a la Sala de Exposiciones de la Caja Postal, también expuso en la Sala del Museo Valle Inclán de Poboa do Caramiñal y formó parte de la I Bienal de Pintura ‘José Luis Fernández’ de Boiro. En 1991 expuso su obra en el Centro Gallego de Salamanca y un año después participó en una exposición colectiva de ocho artistas gallegos en Nueva York. En 1993 participó en la exposición colectiva organizada por la Fundación ‘Feiras e Congresos da Estrada’, con el nombre de I MOSTRA DE ARTES PLASTICAS, volvió a Vigo con su obra a la Sala de Arte de Caixa Vigo y expuso en la Sala de Arte Maë de Auga en Braga (Portugal). Desde septiembre de 1994 hasta mayo de 1995 participó en la exposición itinerante organizada por la Asociación de Gaiteros Gallegos y en 1995 expone en la Sala de Arte AENA de Barajas en Madrid. Al año siguiente, realizó una exposición-homenaje a su suegro en Ferreira de Pantón (Lugo) y posteriormente expuso en el Centro Social de Padrón (1997) y expuso en la Sala de Arte de Expo Salnés en Cambados y en la Sala del Hotel Araguaney de Santiago de Compostela (1998).

El estilo de Lema Bouzas es el resultado de una equilibrada combinación entre el dominio de la técnica del dibujo y un interesante mundo de creación interior. La pintora recrea un nuevo ambiente utilizando la paleta, destacando la fuerza de su plasticidad, el equilibrio de la composición cromática. Su paleta se hace dueña del cuadro y es en esa dictadura cromática, sobre todo entre los verdes y ocres otoñales, donde retrata en un instante una realidad que ya era hermosa y que para ella es casi siempre nostálgica.

Sus obras transmiten una cierta melancolía. Por los paisajes de Lema nunca transita la gente y muchas veces se detectan algunos lugares que parecen pertenecer a su entorno más íntimo, aquel que persiste idealizado en su memoria.